лампа, иллюзия, капля росы, пузырь,
мечта, вспышка молнии, грозовая туча:
так нужно видеть обусловленное.
транс. Пол Харрисон
ЕГО ПОЧИТАЕМЫЙ СТИХ ИЗ
Алмазной сутры указывает
на одну из
самых глубоких, но
сбивающих с толку истин буддизма -
иллюзорную природу всех
вещей. Этот стих
предназначен для того, чтобы пробудить
нас к абсолютной реальности
, в частности
к тому факту, что
все вещи,
особенно мысли
и чувства,
являются подобными дождевому
луку проявлением
ума.
Одно из
тибетских слов
, обозначающих дуалистический
ум, означает некоторое-
66
что-то вроде «фокусника
, создающего иллюзии». Как
мой учитель Нгакпа
Карма Лхундуп Ринпоче
объяснил: «Все наши мысли
— это магические иллюзии, созданные нашим
умом. Мы попадаем в ловушку, увлекаемые
Формат файла
PNG
Размер
443×588
Тип фотографии
Фото
Просмотры
221 просмотр
Скачиваний
0
ARTZINE Арт Di 2 года назад #
ОРИГИНАЛ, БЕЗ ПЕРЕВОДА ЯНДЕКС ПЕРЕВОДЧИКА ПО ФОТО